WOMEN'S SLIDING TRIANGLE SWIMSUIT TOP WITH PADDED CUPS SIMY BLACK
Store Availability
Store Availability
BENEFITS
Resitant to impact of waves
Designed to stay in place in very small waves (broken waves)
TECHNICAL INFORMATIONS
BODY SHAPE
An essential component of a bikini swimsuit, the sliding triangle can be easily adapted to fit many different body shapes and is particularly suited to small and medium busts. It is very comfortable thanks to the neck and back ties, along with the sliding triangles at the front enabling you to cover up more or less of your bust. Thanks to its construction and the softness of its components, this swimsuit is very comfortable. With its removable padded cups, your bust is immediately enhanced.
YOU ARE A BEGINNER SURFER
You are learning to surf or surf only a few times a year, during your holidays or a surf trip. You stay where you can touch the bottom, in tiny waves or broken waves. You surf for the pleasure of being in the water and for the feeling you get from it. During your sessions, you often fall but you fall in waves that are not very powerful. We have designed a wide range of swimwear for you, to suit your occasional practice and your body shape.
ACTIVE AT THE BEACH!
Whether you be a surfer or enjoy bathing in the sea, you don’t want to lose your swimsuit! This is why we test all our swimsuits in the waves. Each model is designed for surfing and perfectly suits other water sports: stand-up paddle boarding, sailing, kite surfing, bathing, etc.
FEEL GOOD IN OUR SWIMWEAR
Our work centres on helping women to feel good in our swimsuits. The bust is not flattened, the bottoms don’t dig in, and the level of coverage varies. Our mission is to ensure that every woman can find a swimming costume that suits her body, whatever her shape or size.
STAYS IN PLACE IN THE WAVES: THE TEST
We design swimsuits that promise to stay in place in the waves. To test them, we use a panel of female surfers with different body shapes who follow a test protocol in a pool at our design offices in Hendaye, south-west France. This protocol aims to reproduce the sensations experienced by surfers when being thrown around by a wave. If this test is conclusive, we go surfing in the sea to test our swimwear in real conditions.
This swimsuit features removable padded cups
The removable padded cups provide flexible sizing and therefore let you go up or down a half size.
What are padded cups?
Shaped cups built in to the swimsuit top are flattering for your bust and sculpt your breasts into a rounded shape without having visible seams and avoiding irritation as opposed to cut and stitched foam pads. Olaian has kept you and your comfort in mind by favouring the use of padded cups in most of its models.
The padded cups may be removable and, if so, they let you go up or down a half size.
ADJUSTABLE
The advantage of a sliding triangle is that you can adjust the coverage according to the size of your bust.
LINING
This swimsuit top is fully lined, making the swimsuit less see-through when wet.
DRY SIZING AND WET SIZING
To ensure a perfect fit in the water, it is important to choose the right size while you are dry because once they are in the water, swimsuits become looser. We therefore recommend you buy the correct size. The swimsuit needs to fit snugly against your body in the fitting room, and you should feel supported. The elastane content in certain components used in the design of our swimsuits softens and relaxes in the water.
DO YOU WANT TO EXCHANGE YOUR SWIMSUIT?
Is the size or style not suitable for you? would you like to exchange it at your Decathlon store? No problem, just be sure not to cut off the label of the swimsuit in case you want to exchange it.
composition
composition
Main fabric: 21.0% Elastane, 79.0% Polyamide; Lining: 100.0% Polyester
Tips for storage and maintenance
HAND WASH. MAXIMUM TEMPERATURE OF 40°C.
BLEACHING EXCLUDED.
DO NOT TUMBLE DRY.
DO NOT IRON.
DO NOT DRY CLEAN.
Restrictions on use
Not recommended for regular use in a chlorinated.
TESTS AND WARRANTY
Test product
This product has been tested in use in Hendaye and has been subjected to numerous laboratory tests to guarantee the quality of use for which it was designed: tests on the fabric’s stretch and stability, colour-fastness when subject to friction, washing, sea water, chlorinated water and exposure to light, and the product’s overall performance after several washes.
Warranty
2 Years
Ecodesign approach
With ecodesign, we reduce the environmental impact of our products.
Analysing the product's environmental footprint enabled us to identify the most impactful stages of its life cycle. Thanks to this approach, our design teams were able to develop this product while significantly reducing its environmental impact.
Ecodesign actions on this product
-
ProcessDope dyed
Product made from 10% dope dyed yarn
Using this mass-dyeing process enables us to reduce CO2 emissions linked to the production of dyed textiles by at least 46% compared to conventional dyeing.
-
MaterialRecycled polyester
Product made from 10% recycled polyester
Using recycled polyester rather than conventional polyester reduces the CO2 emissions linked to the material by at least 16%.
-
Environmental ImpactDesigned to reduce environmental impact
Product made with a CO2eq reduction of 13% compared to the previous or similar product
Our design teams are working to develop processes that will reduce the impact of a product, while preserving its technical characteristics. This reduction relates to the following indicators: climate change, air pollution, water pollution and resource depletion.
-
Material
Recycled polyamide
Product made from 45% recycled polyamide
Using recycled polyamide rather than conventional polyamide reduces the CO2 emissions linked to the material by at least 30%.